Les citations sont peu nombreuses dans les Juvenilia mais déjà représentatives des lectures de Jane et de ses goûts, comme Samuel Richardson que nous retrouverons régulièrement par la suite...
- Ethelinde or the recluse of the lake de Charlotte Turner Smith
- Emmeline ou l'orpheline du chateau de Charlotte Turner Smith
- Sir C. Grandison de Samuel Richardson
- Qui est l'homme? de Hannah Cowley
- Les Souffrances du Jeune Werther de Goethe
- Sermonts de Hugh Blair
- Coelebets en quête d'une épouse de Hannah More
- Macbeth de William Shakespeare
- Les Mille et Une Nuits
- Le Voyage dans les Highlands de William Gilpin
