Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • Scents and Sensibility

    Pin it!

    raison et sentiments,sense and sensibility,jane austen,adaptation,scents and sensibility,au coeur de l'amour,tf1   Si vous suivez un peu l'actualité du petit monde austenien, vous devez savoir que l'on y trouve vraiment de tout... et aussi pas mal de n'importe quoi!!! Je connaissais l'existence d'une adaptation moderne et récente de Raison et Sentiments appelée "Scents and Sensibility" mais jusqu'ici, impossible de trouver le moyen de la visionner. Quelle ne fut pas alors mon étonnement de constater que vendredi dernier, le téléfilm nunuche de l'après-midi de TF1 au nom encore plus nunuche de "Au Coeur de l'Amour" ne faisait en fait qu'un avec le fameux "Scents and Sensibility".raison et sentiments,sense and sensibility,jane austen,adaptation,scents and sensibility,au coeur de l'amour,tf1

       Ni une, ni deux, je me sacrifie donc pour la cause bien sûr... Et je visionne. Je suis assez bonne cliente de ce genre de comédie romantique pleine de guimauve. D'une manière générale, je passe un agréable moment avec des acteurs pas trop mauvais dont certains, comme Nick Zano, particulièrement choupinous.

       En revanche, si l'on se penche sur le côté adaptation, une fois passée le raison et sentiments,sense and sensibility,jane austen,adaptation,scents and sensibility,au coeur de l'amour,tf1nom des personnages, on est proche du néant. Pour ne citer que quelques exemples, l'antagonisme entre les soeurs n'est pas vraiment évident, on trouve juste un peu plus de maturité chez l'aînée. L'histoire n'a pas grand chose à voir, et quand Marianne se rend compte que Willoughby la trompe, elle semble le regretter environ... une minute! Quant à Brandon, c'est juste le mec le plus craquant du film, Marianne ne risquait pas d'hésiter bien longtemps!

       Pour faire court, et parce que ça ne mérite pas non plus des pages de commentaires, si vous êtes sur le point de passer un aprèm devant un téléfilm nunuche, ça peut aussi bien être celui-là! En revanche, si vous voulez voir une bonne adaptation de Raison et Sentiments, passez votre chemin!

  • And the Winners are...

    Pin it!

    persuasion, jane austen, anne elliot, captain wentworth, michelle dockery, tom mison

    • Michelle Dockery pour le rôle de la douce Anne Elliot avec 42% des 60 votes.
    • Tom Mison pour le rôle du beau Captain Frederick Wentworth avec 52% des 62 votes!

       Merci à tous d'avoir voté et puis, si la BBC nous entend...

     

    Pour le reste du casting nous avons choisi:

    • Kristin Scott Thomas pour Lady Russell, la marraine d'Anne.

     

    persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison

     

    • Hugh Bonneville pour Sir Elliot, le père narcissique d'Anne.

     

    persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison

     

    • Emily Blunt pour Elizabeth Elliot, la soeur aînée d'Anne.

     

    persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison

     

    • Christina Cole pour Mrs Clay.

     

    persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison

     

    • Andrea Riseborough pour Mary Musgrove, la petite soeur hypocondriaque d'Anne.

     

    persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison

     

    • ? pour Charles Musgrove, le mari de Mary.

     

    • Gemma Arterton pour Henrietta Musgrove, la fille aînée des Musgrove.

     

    persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison

     

    • Tom Hardy pour Charles Hayter, le fiancé d'Henrietta.

     

    persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison

     

    • Imogen Poots pour Louisa Musgrove, la plus jeune des Musgrove.

     

    persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison

     

    • Matthew Goode pour le Captain Benwick, le mélancolique ami du Captain Wentworth.

     

    persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison

     

    • Andrew Buchan pour le Captain Harville, l'ami marié du Captain Wentworth.

     

    persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison

     

    • Orlando Bloom pour Mr Elliot, le cousin d'Anne

     

    persuasion,jane austen,anne elliot,captain wentworth,michelle dockery,tom mison

     

    • ? pour Mrs Croft, la soeur du Captain Wentworth 
    • ? pour l'Amiral Croft, le mari de Mrs Croft
    • ? pour Mrs Musgrove, la mère de la famille Musgrove
    • ? pour Mr Musgrove, le père de la famille Musgrove

       Toutes les suggestions sont les bienvenues!

  • Persuade Me

    Pin it!

    persuade me,juliet archer,persuasion,jane austen,réécriture moderne,retelling,melissa nathan persuading annie,the importance of being emmaTitre: Persuade Me

    Auteur: Juliet Archer

    Langue: Anglais (Facile à Moyen)

    Roman: Persuasion

    Genre: Réécriture Moderne

    Note: 5/5

     

       Quand je vois un livre autour de Persuasion, j'avoue, je réfléchis peu! Mais quand en plus ma copine Pimpi, du blog Marque ta Page, me propose d'en faire une lecture commune, là il est évident que je saute sur l'occasion. Du coup, je ne savais même pas à quoi m'attendre véritablement avec ce livre avant de lire les premières pages et de me rendre compte que nous étions dans une réécriture moderne. Et là, je me suis dit "Aïe, j'ai tellement aimé Persuading Annie que ça va être dur d'être au niveau"!

       Pourtant, dès la première page, nous sommes face à une entrée en matière des plus intéressantes, un prologue écrit par Mr. Darcy himself! Ensuite, les évènements commencent à se mettre en place et je ne peux m'empêcher de remarquer que Juliet Archer est un peu moins fidèle dans les détails que Melissa Nathan, allant jusqu'à faire vivre cette pauvre Anne à Bath, alors qu'elle déteste cette ville! Bien que je ne comprenne toujours pas l'interet de tels changements, je découvre très rapidemment qu'il existe en réalité deux sortes de réécriture: celles fidèle aux faits, et celles fidèles à l'esprit du livre! Et là, c'est incroyable, à peine quelques pages de lus et on se croit réellement retombé dans Persuasion! Juliet Archer a un don fantastique pour vous transporter dans une ambiance identique, ce qui parait pourtant difficile dans le monde moderne!

       Je sais à peine que dire de plus, à partir de ce moment-là, la lecture est juste magique! Il faudra encore faire abstractions de quelques changements un peu agassant et toujours aussi inutiles, mais pas de doute, Anne et le Capitaine sont bien sous mes yeux, à revivre leur histoire! Il est intéressant ici de connaître le point de vue de Rick (le Capitaine) et de voir ses sentiments évoluer: sa colère, sa rancoeur, son amour... Pour une première lecture de l'histoire, je préfère sans aucun doute le mystère installé par Jane! Mais bon, là je connais déjà la fin, donc! Et Juliet Archer a un don particulier pour dépeindre les personnages d'ailleurs, à la limite de la caricature, comme Jane Austen. La famille d'Anne est particulièrement insupportable, comme il se doit et les parents Musgrove ainsi que les Croft sont des gens que l'on aimerait rencontrer. En fait, elle est tellement habile à vous attacher à ses personnages que j'aime presque plus son Anna, que Anne!

        On ne se contente pas non plus ici d'être dans la chick-lit! Si on a des passages particulièrement désopilants, ou à aussi des scènes tristes, d'autres déchirantes, et de vrais réflexions sur ce que l'on fait de sa vie. Vous l'avez compris, c'est un coup de coeur! Parsemé de mails des pensées et des exclamations de mon acolyte, c'était encore mieux!! Je me suis couchée à quatre heures du matin pour le finir (comme si je ne connaissais pas déjà le dénouement!!) et si ça ne vaut pas Jane Austen, Juliet Apersuade me,juliet archer,persuasion,jane austen,réécriture moderne,retelling,melissa nathan persuading annie,the importance of being emmarcher s'en sort plus qu'honorablement!

       Ce petit tour dans Persuasion me semblait approprié au milieu de cette semaine de vote!! N'oubliez, vous avez jusqu'à mardi pour choisir votre Anne et votre Captain favoris!! Et en attendant, je vous conseille d'aller faire un petit tour du côté de Marque ta Page pour lire l'avis de la fabuleuse Pimpi!

     

    Et si vous voulez ajouter "Persuade Me" à votre PAL, c'est par ici.

  • Deuxième Tour et Décision Finale!!

    Pin it!

       Voilà, il est temps de passer au choix final de notre couple idéal pour la prochaine adaptation BBC de Persuasion (qui n'est même pas encore prévue mais que nous jugeons indispensable!)!! Alors, pour ce deuxième tour, j'ai décidé de ne garder que les acteurs ayant obtenu 2 votes ou plus. Il nous en reste donc 3 dans chaque catégorie. Attention, à vos souris... Votez!

    persuasion,jane austen,bbc,adaptation,casting,anne elliot,captain wentworth,emily blunt,michelle dockery,claire foy,tom mison,richard armitage,michael fassbender

    persuasion,jane austen,bbc,adaptation,casting,anne elliot,captain wentworth,emily blunt,michelle dockery,claire foy,tom mison,richard armitage,michael fassbender

    Edit du 14.02.12: Les votes sont clos, merci à tous!